译文
愁(chou)闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜(xi)。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚(wei)为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只(zhi)剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独(du)自徘徊,心中十分感慨。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前(qian)额宽仪表堂堂。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
(9)败绩:大败。
陈迹:陈旧的东西。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
(8)咨:感叹声。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
(40)戎:汝,你。或训“大”。