译文
月儿明风儿清花儿要凋谢,只(zhi)有恨却无情谁人了解你?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
驾驭着玉虬啊乘(cheng)着凤车,在风尘掩翳中(zhong)飞到天上。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者(zhe)年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成(cheng)正经事,不在这方面耗费气力。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
你骑着白雪花毛的龙(long)马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
13.“此乃……乎?”句:
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。