译文
父亲把我(wo)的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻(che)底消灭。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而(er)降。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合(he)”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表(biao)现得更厉害。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁(ren)人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢(xie),是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益(yi)啊。”
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
⑿金舆:帝王的车驾。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
⑼成:达成,成就。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。