译文
腾跃失势,无力高翔;
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁(pang)那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花(hua)(hua)。
不(bu)恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
(这般人物)应该永远尊贵而(er)没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉(quan)(quan)(quan)之下,千年万年,再也无法醒来。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云(yun)阴风隔离难以逾越。
注释
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
委:堆积。