译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白(bai)天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下(xia)的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就(jiu)足够看了。向西眺望武昌的群山(shan),(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
此处一别,远隔黄河淮(huai)河,云山杳杳千万重。
老百姓空盼了好几年,
大水淹没了所有大路,
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
21.然:表转折,然而,但是。
(17)谢,感谢。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。