译文
画为灰尘蚀,真义已难明(ming)。
决不让中国大好河山永远沉沦!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
绝代佳人与红艳牡丹相得(de)益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在(zai)沉香亭北君王贵妃双(shuang)依栏杆。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
你能不能多待几天(tian)再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。