译文
魂魄归来吧!
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
那半开(kai)的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看(kan),千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
大赦文书一日万里传四方,犯(fan)有死罪的一概免除死刑。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更(geng)是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行(xing)。
早(zao)上出家门与家人道(dao)别,傍晚回家依然在亲人身边。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
及:到了......的时候。