译文
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因(yin)为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
我的家住在江南,又过了(liao)一次清明寒食节日。一场(chang)风雨过后,在花丛中的路(lu)上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着(zhuo)流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
其一:
天下称此为豪(hao)贵之都,游此每每与豪杰相逢。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
和煦春日也难消穷(qiong)途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
19 笃:固,局限。时:时令。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。