译文
我东西漂泊,一再奔走(zou)他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的(de)孤坟。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更(geng)天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵(duo)朵争(zheng)俏。
悠悠不尽的江水什(shi)么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
⑩屏营:惶恐。翻译
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
152、判:区别。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。