译文
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合(he)潮流。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
日中三足,使它脚残;
清脆的乐声,融和了长安城十二门(men)前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在(zai)上的天帝。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相(xiang)思(si)别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑼困:困倦,疲乏。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
流矢:飞来的箭。
(9)已:太。