译文
楚南一带春天的征候来得早,
准备五月(yue)即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
在(zai)秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
溪水经过小桥后不再流回,
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
也许志高,亲近太阳?
接(jie)着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村(cun)边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前(qian)的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠(chan)绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
注释
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
第一段
20.詈(lì):骂。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。