译文
为何纣王亲(qin)受天罚,殷商命运仍难挽救?
手里紧握着花锄,我(wo)默默地抛洒泪珠(zhu)。泪珠儿(er)洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
老妻正在用纸画(hua)一张棋盘,小儿子敲打着针(zhen)作一只鱼钩。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
不死之(zhi)国哪里可找?长寿之人持何神术?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什(shi)么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
注释
7.怀旧:怀念故友。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
(2)层冰:厚厚之冰。
俄倾:片刻;一会儿。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。