译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的(de)(de)悲剧留下让(rang)后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到(dao)底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这(zhe)互相思念的心意。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
安居的宫室已确定不变。
他们的墓被(bei)平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
其:指代邻人之子。
⑹穷边:绝远的边地。
故:故意。