译文
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
和我(wo)一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青(qing)(qing)绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
青春年少时期就应趁早努(nu)力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
已经明白他(ta)顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
凄清的汀洲上,江波(bo)慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯(ku)悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
注释
三分:很,最。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
2.远上:登上远处的。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⑴山行:一作“山中”。