译文
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了(liao)金碧辉煌的楼阁。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
白日真黑夜假谁去分辨,从古(gu)到今的事无尽无休。
“魂啊回来吧!
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
珍贵之木的高(gao)处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
您从前骑龙(long)邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天(tian)上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇(huang)帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤(shang),派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
注释
303、合:志同道合的人。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
(5)列:同“烈”。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。