译文
驽(nú)马十驾
春天里,我(wo)们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲(qin)密,那份感伤,就象无数的细(xi)绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只(zhi)不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待(dai)那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
卖炭得(de)到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
京城道路上,白雪撒如盐。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
仿佛是通晓诗人我的心思。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
蒸梨常用一个炉灶,
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
注释
8.杼(zhù):织机的梭子
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
②金盏:酒杯的美称。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。