译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
桐城姚鼐记述。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
把(ba)我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转(zhuan),船棹激起的水珠在阳光下(xia)虹光灿烂。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般(ban)人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写(xie)信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也(ye)曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
囚徒整天关押在帅府里,
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
世言:世人说。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。