译文
我想晋朝是用(yong)孝道来治理天下的,凡是年老而(er)德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜(xi)名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将(jiang)终了,气息微弱,生命垂危,早(zao)上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全(quan)都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否(fou)?
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
浓浓一片灿烂春景,
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑹釜:锅。
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
6.洪钟:大钟。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
⑵东山客:指隐者,即谢安。