译文
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵(zhen)阵雨。当(dang)年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过(guo)巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
眼观敌我形势,战术方略(lue)早已成竹在胸。兵马缓(huan)步前进,三军肃静无人喧哗。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然(ran)茂密。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出(chu)现的人。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
14.已:已经。(时间副词)
分携:分手,分别。
限:屏障。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。