译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧(long)(long)。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的(de)窝巢。
你到姑苏时将会看到,那儿的人(ren)家房屋都临河建造。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
如何(he)才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林(lin)起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
注释
妆薄:谓淡妆。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
犬吠:狗叫。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。