译文
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落(luo)寒山空对冷寂的窗牖。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船(chuan)栓在岸边的垂杨柳上。
巴陵长江侧岸的这堆石头(tou),经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋(qiu)雨。
满目破碎,大好河(he)山谁摧毁?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆(jing)山之(zhi)下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫(gong)乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
注释
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
于:向,对。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
12.吏:僚属
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
4.若:你
11.或:有时。