译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
忧思无穷循环无尽(jin),苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有(you)偏爱,行善之人承享天福。
顺帝阳嘉元(yuan)年,张衡又制造了候风地(di)(di)动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对(dui)你的友情。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑(gu)且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
我不能到河桥饯别相送,江边(bian)树相依偎远含别情。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
注释
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
⒁金镜:比喻月亮。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
(76)将荆州之军:将:率领。
⒇绥静:安定,安抚。