译文
拿过古琴,拨弄琴弦却(que)发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的(de)菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯(hou)君子来朝见,看那旗帜渐渐近(jin)。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
是我邦家有荣光。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋(cheng)冲击。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
1.工之侨:虚构的人名。
⑤适:到。
(42)修:长。
⑻著:亦写作“着”。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
⑸暴卒:横暴的士兵。