译文
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正(zheng)在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容(rong)。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如(ru)周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外(wai)的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶(pa)夜间弹得枨枨响。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
⒏秦筝:古筝。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”