译文
听说在繁华街道的东面，行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江，一去不回，新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天，我们(men)在酒宴上再相遇合，她将会像镜里(li)的鲜花，令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
壮士之躯埋闭在幽深墓道，勇猛之志只得填充在棺木中。
我离开了京城，从黄河上乘船而下，船上佳起了风帆，大河中波涛汹涌，状如山脉起伏。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖，我要将它做条温暖的合欢被。
若你可怜我此时的处境，就将棺木为我打(da)开吧，我愿意陪伴你共赴黄泉。
海外的燕子还未归来，邻家(jia)儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾。
应当趁年富力强之时勉励自己，光阴流逝，并(bing)不等待人。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服；每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
桐琴象理解我的心思一样，为我发出悲凉的乡音。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意，怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁(yu)。
眉阳人苏洵告诉百姓说道：“没有发生祸乱，还是很容易控制的；祸乱已经发生了，也还是容易治理；可是已经出现了祸乱的苗子，但是还没表现出祸乱，这种情况叫做将要发生祸乱，祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做，又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势，正好像是器物现在已经倾斜，可是还没有倒地的情形。只有你们的张公，还能稳稳地坐定，面色不改，慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后，他又慢慢地坐下，没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓，他能做到孜孜不倦，这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存，他就是你们的再生父母。还有，张公曾对我说：‘老百姓的性情是可以改变的，只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说，蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办(ban)法来对待这里的老百姓，对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了，现在还用残酷的刑法对待，这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿，不顾性命，变成了盗贼，所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话，按照法律来差使他们，这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生，那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们，那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事，一味靠武力来威胁平(ping)民，我是不会干的。’啊！爱惜蜀人是多么真诚啊，对待蜀人是多么厚道啊，在张公之前，我没有见过这样的人。”大家听了，一齐重新行礼说：“是。”
临水却不敢看我的倒影，是因为害怕容颜已变改。
深恨年年手里拿着金线刺绣，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
鬼蜮含沙射影把人伤。
注释
征鸿：远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
⑵讨群凶：指讨伐董卓及其党羽。
⑹著人：让人感觉。
⒂永日：长日。长，兼指时间或空间。
②解把--解得，懂得。飞花--柳絮。
⑹沟壑：溪谷。杜甫《醉时歌》：“但觉高歌有鬼神，焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢？他们已因饥寒交迫而死，被丢在溪谷中了。
⑶〔善射〕擅长射箭。
88. 以……为……：文言中表示意谓意义的格式。以：是表“翻译”意义的动词，与“为”字相配，组成兼语式的意动句，表示对人或事的看法或判断，相当于“认为……是……”。
中宿：隔两夜