译文
还靠着军营门来数雁行。清河郡五(wu)城原是我(wo)的家,
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
谷穗下垂长又长。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难(nan)成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天(tian)明。韵译
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才(cai)有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
其五
只有那一叶梧桐悠悠下,
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⑵代谢:交替变化。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。