译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景(jing)象正是一(yi)派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲(zhou)上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟(gen)你算帐!”孩子哭着跑了。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬(fen)芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女(nv)子流泪湿透了罗巾。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
②紧把:紧紧握住。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
〔50〕舫:船。
(10)上:指汉文帝。
⑷暝色:夜色。