译文
在河桥旁的亭中送(song)别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
要(yao)问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
如果(guo)不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队(dui)。
明年如果梅花还能按时绽放,希望(wang)它开在众人爱赏的春台。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙(long)腾虎跃的字形。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
⒄靖:安定。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
⒆虿【chài】:蝎子。
③妾:古代女子自称的谦词。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
⒂戏谑:开玩笑。