译文
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将(jiang)衰不能久长。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
天的中央与八方(fang)四面(mian),究竟在哪里依傍相连?
也挡不住年岁将老(lao)红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
送了一程又一程前面有很(hen)多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
屋里,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
17.中夜:半夜。
53、却:从堂上退下来。
9. 无如:没有像……。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
⑵阑干:即栏杆。