译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代(dai)红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你(ni)过江的时候一样。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难(nan)言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
世上难道缺乏骏马啊?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头(tou)。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾(jin)翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
驱,赶着车。 之,往。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
101、偭(miǎn):违背。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。