译文
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
其一
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘(tang)中水波知道。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心(xin)思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样(yang),孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里(li),逐日的凋零。
敲门竟连(lian)一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他(ta)是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
(11)泱泱:宏大的样子。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
13.第:只,仅仅
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。