译文
秋(qiu)天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
这里(li)悠闲自在清静(jing)安康。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多(duo)次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门(men)问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹(ying)。
将(jiang)宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
16 没:沉没
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
13、轨物:法度和准则。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。