译文
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了(liao)南山的松柏树。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在(zai)一片音乐歌声里,船儿载着醉倒(dao)的游客归去。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
独往独来碰不到(dao)那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
山色葱茏,烟水渺(miao)茫,大小二孤山,耸立江水中央。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫(shi)鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
17.于:在。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
望:怨。
(18)蒲服:同“匍匐”。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。