译文
我现在(zai)隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
今天终于把大地滋润。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
年少寄情人(ren)事外,倾心只在琴与书。
原以为咱们就这样长久过下去了(liao),那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
远远望见仙人正在彩云里,
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
上天至明至尊,灿烂遍(bian)布星辰。
可怜闺(gui)中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
⑶愿:思念貌。
10.食:食用,在这里可以指吃。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。