译文
“宫室中(zhong)那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
夜,无视我的抗拒,准时(shi)地(di)来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在(zai)北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀(cui)璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随(sui)着山崖之力。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
注释
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
(13)喧:叫声嘈杂。
⑵还:一作“绝”。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
9、一食:吃一顿。食,吃。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。