译文
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂(ang)。仲也(ye)珠径长一寸(cun),光耀黑夜中(zhong)如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为(wei)长白山主,有楼名为书绛。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金(jin)阙。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边(bian)柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
②缄:封。
197.昭后:周昭王。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。