译文
有一个赵国人家里发生了(liao)鼠患,到中山(shan)讨猫。中山国的(de)人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为(wei)什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是(shi)你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡(xian)慕老聃和彭祖。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水(shui)绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
犹:还
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
(9)宣:疏导。
①陂(bēi):池塘。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
16、明公:对县令的尊称