译文
在三河道与(yu)友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
为(wei)了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过(guo)十万雄师。
我所思念(nian)的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼(yan)泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远(yuan)使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
我性坚贞且刚直(zhi),玉石虽坚逊色远。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
23.必:将要。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
⑷鱼雁:书信的代称。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
远道:远行。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。