译文
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才(cai)得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯(han)郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂(lan)变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千(qian)的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
将他扔在寒冰之上,鸟(niao)儿为何覆翼送暖?
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心(xin)旷神怡。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
惑:迷惑,欺骗。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
114.自托:寄托自己。
⑾高阳池,用山简事。
(28)其:指代墨池。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
213. 乃:就,于是。