译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功(gong),仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在(zai)(zai)那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位(wei)神祇来(lai)供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
魂魄归来吧!
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
斑鸠问:“是什么原因呢?”
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些(xie)不成丁的青年?”
注释
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
21、自专由:与下句“汝岂得自由”中的“自由”都是自作主张的意思。专,独断专行。由,随意,任意。
几度:虚指,几次、好几次之意。
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
56、幽厉:周幽王、周厉王。