译文
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什(shi)么用呢?"
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调(diao)。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显(xian)耀。示人榜样(yang)不轻(qing)浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南(nan)山边陲。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥(fei)大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
注释
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
(17)固:本来。