译文
通往云台的(de)栈道,一(yi)直伸向高深难测的幽冥之处,
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨(mo)人呢?
桀犬吠尧,古来之理(li),别让匈奴千秋笑话我们。
对于你(ni)的仇恨,我死也不会遗忘!
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留(liu)(liu)下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
19.子:你,指代惠子。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。