译文
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无(wu)聊赖,连梳(shu)头匀面也很(hen)慵懒。忽然听到外面鸦(ya)啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他(ta)花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青(qing)苔的深院。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
注释
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
③罗帏:用细纱做的帐子。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
【披】敞开