译文
阴阳参合而生万物，何为本源何为演变？
流水好像对我充满了情意，傍晚的鸟儿随我一同回还。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方，肩膀倚靠的地方，脚踩的地方，膝盖顶的地方，哗哗作响，进刀时豁豁地，没有不合音律的：合乎（汤时）《桑林》舞乐的节拍，又合乎（尧时）《经首》乐曲的节奏。
于是笑王谢等人，他们空洒英雄之泪，却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险，自以为可以长保偏安，哪里管得到广大的中(zhong)原地区，长久为异族势力所盘踞，广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢？凭借这样有利的江山形势，正可长驱北伐，无须前怕狼，后怕虎，应该象当年的祖逖那样，中流击水，收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅，也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将(jiang)，完全应该象往日的谢安一样，对打败北方强敌具有充分信心，一旦有利之形势已成，便当长驱千里，扫清河洛，收复国土，何须顾虑对方的强大呢？
出了寺向西走，稍微转个弯，过了一道岭，然后向北，只见云海豁然开朗，渺渺茫茫，仿佛天外一般，而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说，前些天我在那上面游玩过。又从西边下去，是三峰寺，所在房屋，间间都可休息。走近寺一看，里面很多古树，有一株罗汉松，树皮已经剥落，树干光秃，像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果，请我们两人吃。太阳将要西斜，我们沿着山向北走，经过安福寺，那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”，清幽深邃，和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树，从寺里过去，一路上充满着芬芳。从常熟北门返回，我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了，山路陡险无法上去，相约第二天去游玩。因为刮风(feng)下雨，又没有成行。
这时匈奴牧草繁茂军马肥，侵(qin)入金山西面烟尘滚滚飞，汉家的大将率兵开始征西。
我将远离京城在他乡久留，真怀念那些已停办的欢乐宴会。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢(ba)了，却并不知珍惜。（亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。）
有人问他说：“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
跟随驺从离开游乐苑，
当着窗扉能看到南山的远影，粼粼泮水掩映着园林的风光。
枝头上，草蔓中，眼前百花盛开，有大有小，有白有红，恰如美女的香腮。
尧帝曾经为这滔天的洪水，发出过慨叹。
驾驭云气入空中，横来直去如闪电，升天入地遍寻天堂地府，都毫无结果。
树下就是她的家，门里露出她翠绿的钗钿。
注释
⑩飞镜：喻明月。
14“日知其所亡”，语出《论语·子张》：“子夏曰：‘日知其所亡，月无忘其所能，可谓好学也已矣。’”亡：通“无”，没有。
⑶风物：风光景物。潇洒：神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
（4）既：已经。
59、若见录：如此记住我。见录，记着我。见，被。录，记。
翠微：山气青绿色，代指山。
③嘈：即喧闹，嘈杂。