译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇(jiao)菜园。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
其五
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪(lei)水禁不住悄悄流下来。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
这时互相望着月亮可是互相听不到声音(yin),我希望随着月光(guang)流去照耀着您。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死(si)后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留(liu)下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
注释
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
搴:拔取。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。