译文
丝罗衣襟在春风(feng)里飘舞,轻薄的(de)裙纱随风旋转。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
宽广的洛水悠远安详地流(liu)向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
远方宾客踏着田间小路,一个(ge)个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上(shang)。韵译
自古来河北山西的豪杰(jie),都与尘土黄沙(sha)伴随到老。
北方不可以停留。
从今夜就进入了白露节气,月亮还(huan)是故乡的最明亮。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
过:甚至。正:通“政”,统治。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
将船:驾船。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。