译文
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
精力才华已(yi)竭,便当撩衣退隐。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也(ye)早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
近午时刻,有(you)人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息(xi)。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都(du)——长安。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
注释
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
15. 亡:同“无”。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
以:在
⑹楚江:即泗水。