译文
远山的树木把你的身影遮(zhe)盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更(geng)迷离。
我不由满怀惆怅,清楚地(di)记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无(wu)情的春风,吹落(luo)了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我既然无缘有如此奇遇,乘月(yue)色唱着歌荡桨而归。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
因此它从(cong)来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都(du)急切地往北飞。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
为:被
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
2、香尘:带着花香的尘土。
1.昔:以前.从前