译文
观看(kan)此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也(ye)不一样了。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却(que)像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
我向当(dang)地的秦人问路,他说:这正是当初(chu)王粲南去走的古道。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
日月星辰(chen)归位,秦王造福一方。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
湘水:即湖南境内的湘江。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
⑧风物:风光景物。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
127、修吾初服:指修身洁行。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
⑻更(gèng):再。