译文
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里(li),村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴(wu)钩宝剑如霜雪一样(yang)明亮。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给(gei)我们的休憩提供了绿荫。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
人从(cong)出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活(huo)只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
隐居(ju)偏远少应酬,常忘四季何节候。
注释
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
[1]金陵:今江苏南京市。